القصهفي الموسم الرابع، يعود (تيد) إلى ريتشموند لتدريب فريق نسائي لكرة القدم في الدرجة الثانية، حيث يواجه أكبر تحدٍ في مسيرته، بينما يقود فريقًا جديدًا طموحًا.